Le littoral de Magaluf était composé de terrasses d'amandiers et de garrigue jusqu'aux années 1960, lorsque les premiers hôtels ont été construits derrière la plage. En deux décennies, le village est devenu l'une des zones de villégiature les plus denses des Baléares. L'eau, cependant, a à peine changé. La baie de Palma s'incurve toujours sur près de vingt kilomètres, du Cap de Cala Figuera au Cap Enderrocat, et les bateaux effectuant les excursions « Boat Party Mallorca Magaluf » suivent le même arc abrité qu'utilisaient autrefois les pêcheurs. Les départs se rassemblent au quai des Golondrinas sur le Paseo Marítimo de Palma, un quai en activité nommé d'après les petites navettes portuaires que les ports espagnols surnommaient autrefois « hirondelles ». De là, la flotte offre un échantillon de la navigation majorquine : catamarans gréés, croiseurs à moteur à large faisceau, bateaux avec solarium et cabine de DJ installée là où se trouvait autrefois le banc de la timonerie. Les équipages locaux appellent cela une « fiesta en barco ». Une excursion en bateau à Magaluf aujourd'hui est moins un événement unique qu'un format : une sortie de l'embouchure du port, un arrêt baignade, un buffet ou un barbecue servi sous un auvent, et un trajet de retour synchronisé avec la lumière. La côte entre Palma et Magaluf fait le gros du travail. Illetes plonge dans une eau claire au-dessus de plateaux rocheux. Portals Nous montre les terrasses en marbre de son port de plaisance. Cala Vinyes et Cala Falcó creusent des passages étroits dans la falaise, et le mur de calcaire du Cap de Cala Figuera ferme l'extrémité ouest. Derrière tout cela, la Serra de Tramuntana se dresse comme une crête grise, classée par l'UNESCO comme paysage culturel depuis 2011. Le matériel de plongée avec tuba est de sortie là où le fond marin se transforme en prairie de posidonies, l'herbe marine protégée qui garde l'eau des Baléares si claire. Punta Ballena, la principale rue de la vie nocturne de Magaluf, reste l'ancrage terrestre de la scène, et le commerce portuaire en est issu. La flotte moderne a déplacé son accent vers le large : service open-bar, sorties au coucher du soleil, temps de baignade à l'ancre au large d'Illetes. La foule s'est diversifiée avec elle : les groupes d'enterrement de vie de garçon viennent toujours, mais aussi les couples et les familles lors des sorties en catamaran en journée. Ce qui a commencé comme un complément de villégiature fonctionne désormais comme le moyen standard de lire la baie depuis l'eau, avec le château de Bellver sur sa colline et le bloc de grès de La Seu marquant l'horizon à l'arrière. Les billets pour les fêtes en bateau à Majorque/Magaluf concernent des navires partant d'un seul quai de la ville plutôt que de la station balnéaire elle-même, c'est pourquoi c'est le Paseo Marítimo, et non Punta Ballena, qui marque le début de la journée.